Internet address(es):

Main address: http://www2.forsvaret.dk/eng/Pages/English.aspx

Four (4) new patrol vessels, including initial spare part packages and training and an option to procure one (1) more new patrol vessel including initial spare part packages and training.

This tender procedure concerns the award of a contract regarding four (4) new fully equipped patrol vessels (work boats), including initial spare part packages and training with an option to procure one (1) more new fully equipped patrol vessel (work boat), including initial spare part package and training, for operation on the East coast of Greenland with the main purpose of serving the Sirius Patrol with dump of supplies at dedicated positions at the shore line. Secondary the vessels are intended to be used for patrol of the coastal areas, to serve as simplified SAR support and support for external vessels and serve as temporary transport of persons for short journey (maximum 50 Nm). The acquisition shall further include transport and lifting equipment.

For further information see section II.2.4.

The vessels are expected to operate in the fjord complexes in the areas close to the isle of ‘Ella Ø’ (72°52N — 025°06W) and the fjord complexes in the areas close to the area of Daneborg (74°18N — 020°14W). The total fjord complex is from Carlsberg fjord (71°15N — 022°30W) in south to Ardencaple fjord (75°00N — 020°00W) in the north. The operation season for the vessels is mid-July to mid-September. Wind and weather conditions for the operation area can be different and changeable with no further notice. Wind can rise to up to 30 m/s with a significant wave height of up to 3 meter. Temperature in the season will normally be between 0°C to 15°C, but can occasionally be as low as minus 10°C. Poor visibility is a general risk for the operation area. The ice condition for the entire area is very changeable. Some areas can be free of ice, change to areas with ice floes, to areas with brash ice. At the end of the season, new ice may be expected.

DALO wishes to have an option to purchase an additional new patrol vessel (work boat) similar to the Vessel described in section II.1.4) and II.2.4), including spare initial spare part packages and training.

DALO has decided not to divide the Contract into lots due to the limited number of vessels and further sub-division into lots is therefore not considered to be relevant.

Four (4) new patrol vessels, including initial spare part packages and training and an option to procure one (1) more new patrol vessel including initial spare part packages and training

Internet address:www.erhvervsstyrelsen.dk/klageneavnet-for-udbud

Pursuant to Danish Act on The Complaints Board for Public Procurement (act No 492 of 12.5.2010 with subsequent amendments — available at www.retsinformation.dk), the following time limits for filing a complaint apply:

Complaints regarding a candidate not being pre-qualified must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates involved, cf. § 171(2) of of the Danish act on Public Procurement (act No 1564 of 15.12.2015 — available at www.retsinformation.dk) or § 2(1) of the Danish Act on The Complaints Board for Public Procurement, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision.

Other complaints must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within:

1) 45 calendar days after the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication date).

2) 30 calendar days starting the day after the contracting authority has informed the tenderers in question, that the contracting authority has entered into a contract based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision.

3) 6 months starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates/tenderers involved that the contracting authority has entered into the framework agreement, cf. § 2(2) or § 171(4) of the Act on Public Procurement, provided that the notification included a short account of the relevant reasons for the decision.

4) 20 calendar days starting the day after the contracting authority has published a notice concerning his decision to uphold the contract, cf. § 185(2) of the Act on Public Procurement.

The complainant must inform the contracting authority of the complaint in writing at the latest simultaneously with the lodge of the complaint to The Complaints Board for Public Procurement stating whether the complaint has been lodged in the stand-still period, cf. § 6(4) of the Act on The Complaints Board for Public Procurement. If the complaint has not been lodged in the stand-still period, the complainant must also state whether it is requested that the appeal is granted delaying effect, cf. § 12(1) of the said Act.

The e-mail of The Complaints Board for Public Procurement is stated in section VI.4.1).

The Complaints Board for Public Procurement's own guidance note concerning complaints is available at the internet address stated in section VI.4.1).

Internet address:www.kfstl.dk