23948sdkhjf

Gensyn med cubanske Ciego Plast

| Af Redaktionen | Tip redaktionen om en historie

Et fire-mands team fra Rival har netop rejst den lange vej til Cuba for at installere nyt grej og træne kundens medarbejdere

Tilbage i 2010 producerede og installerede Rival 28 støbeforme i størrelsen Ø200–1000 mm hos Ciego Plast, som ligger midt på Cuba og godt 400 km fra hovedstaden Havanna.

Støbeformene anvendes på virksomhedens ekstruderingslinje, og de er nemme at udskifte med rørværktøjet, når produktionen skal skifte fra rør til flanger.   

Støbeforme og CNC-maskine
- I denne omgang har kunden købt to støbeforme i Ø1200 mm samt en brugt CNC-maskine hos os, fortæller Rivals ejer Henrik Holvad.

- Løsningen med støbeforme er ideel til produktion af flanger og overgangsstykker. Det giver en mere effektiv udnyttelse af deres produktionsapparat til en væsentlig lavere pris end alternativet, som kunne være en stor investering i en sprøjtestøbemaskine med værktøj.

Med den nyinstallerede CNC-maskine kan kunden nu færdigbearbejde de støbte flanger in-house. Tidligere måtte de sende alle emner ud af huset til færdiggørelse, hvilket gav en del forsinkelser og svingende kvalitet.

Et stærkt team
Rivals mangeårige gruppeleder Torben Pedersen var sammen med Martin Højvang Pedersen og lærling Kristian Bilstrup taget til Cuba. Da cubanerne alene taler spansk, hvilket ikke lige er på repertoiret hos Torben, Martin og Kristian, havde de desuden Katrine Nielsen med som tolk.

Torben, Martin og Kristian kom med hver deres kompetencer og supplerede hinanden godt. Torben har produceret støbeformene og kender alt til både dem og CNC-maskinen. Martin er tidligere traktormekaniker og kan løse mange udfordringer med små midler.

- Hvis han bare har et bøjet søm og et par strips, kan han hekse, fortæller Torben Pedersen.

- På trods af at vi havde forsøgt at forudse meget hjemmefra, vidste vi også, at vi ville komme i situationer, hvor vi stod og manglede noget, som ikke lige kunne skaffes. Dér var Martins evner helt uundværlige, og Kristian er bare et energibundt. Han klarer alle de ting, vi beder ham om hurtigt og effektivt, og står så bare klar til at løse næste opgave.

Uundværlig tolk
Den 24-årige studerende Katrine Nielsen var med som tolk. Hun taler flydende spansk efter et år som udvekslingsstudent i Sydamerika. Hun og Torben Pedersen havde på forhånd talt om, hvilke fagudtryk det ville være godt at have styr på, og hun var blandt andet blevet introduceret til det tekniske, ligesom hun havde deltaget i møder med cubanerne under salgsprocessen og oversat den løbende korrespondance.

- Katrine gjorde et fantastisk stykke arbejde, siger Torben Pedersen.

Læs også: Rival tager del i udviklingen af fremtidens vindmøller

- Hun fik på bedste vis oversat mine forklaringer til spansk og omvendt cubanernes spørgsmål til dansk. Det kunne vi på ingen måde have undværet.

Uddannelse, indkøring og afsked med gammel ven
Torben Pedersen har brugt måneder med produktion af støbeforme samt forberedelse af installation og uddannelse inden afrejsen til Cuba. Samtidig skulle han også indstille sig på at sige farvel til CNC-maskinen, som han havde ”arbejdet sammen med” i mange år hos Rival, og som nu skulle med til Cuba.

- Vi har fulgt hinanden gennem mange år her hos Rival, fortæller Torben Pedersen.

- Så det var lidt som at sige farvel til en gammel ven - men også rart at jeg kom med ned og så, hvor den nu skal arbejde.

Fed oplevelse
Rivals 17-årlige lærling Kristian Bilstrup havde glædet sig i mange måneder til turen til Cuba.

- Jeg har spurgt Torben hver dag, siden han sagde, jeg skulle med, om hvornår det skulle være, og om det nu var helt sikkert, jeg kom med, fortæller Kristian Bilstrup, og fortsætter:

- Det var en megafed oplevelse at komme med til Cuba og opleve, hvordan tingene kan være i et meget anderledes land. Det passer nok ikke så godt til mit temperament, at alt går langsomt, og at meget ikke er så effektivt som herhjemme. Men fedt at prøve - og lærerigt med de mange faglige udfordringer. Samtidig også en rigtig god social tur med de andre.

Mere om: Rival
Hold dig opdateret med Jern & Maskinindustrien
Er du abonnent? Bliv abonnent

Med et abonnement får du ubegrænset adgang til online avisen. Læs avisen online

Kommentarer (0)
Forsiden lige nu

Mazak indfører kunstig intelligens

3D rørskærermaskine klarer 50 mm godstykkelse

EMO: Automation til CNC går sin sejrsgang

Priskrig: Smede sænker prisen på robotsvejsning

Her er specialet gigantiske vindmølleforme

Nyhedsbrev

Metal&Print
Nye 3D-metalpulvere pibler frem

Online Avis Arkiv
Plus

Uheldige rederier tvinges til at skrotte scrubbere efter blot fem år

Nogle af de første scrubbere på markedet er tæret op i de indre belægninger efter blot fem års drift og må udskiftes - det varme saltvand i scrubberen har vist sig at blive mere syreholdigt og aggressivt end forventet, lyder det fra ekspert

Stor succes med automation af CNC

Alfa Laval samler membranaktiviteter i Nakskov

IQ Metal investerer massivt i robotsvejsning

Udenrigsminister indvier ophugningsværft i Frederikshavn

Brancheforening: Banker burde forbydes at opkræve negative renter

Plus

Elfærgen Ellen: ”Flere af partnerne har nok været for små”

Ikke alle i elfærgeprojektet E-ferry var gearede til at overholde den stramme tidsplan

Teknologisk Institut: Derfor halter Danmark efter i robotkapløb

Kunstig intelligens kan gøre Danmark 35 mia. kr. rigere hvert år

Danmark glider bagud i robotkapløbet

Energibesparelser blev større end forventet

Plus

Nye krav kan tænde nordjysk erhvervseventyr: Oles opfindelse helt unik

Nordjyde opfinder reaktor, der kan rense forurenende røggas fra skibe - Hans Jensen Lubricators i Hadsund baner vej til kunderne

Elever leger med avancerede CNC-drejebænke i virtual reality

Plus

Ingeniøren bag rekordfærge: Derfor er ’Ellen’ unik

Skibsingeniøren bag ’Ellen’ beretter, hvordan verdens hidtil mest kompromisløse el-færge blev skabt, og hvordan det kunne gå til, at færgen blev 40 tons tungere end planlagt

EMO åbnet med et brag - tjek billederne

Regeringen vil bruge en ekstra milliard på grøn forskning

Afgratning løftet til et helt nyt niveau

Magasinet Overflade
Det sker: Kom tæt på en guldgrube af ekstreme belægninger

Almexa sætter nye mål i robotindustrien

Små serier kan også automatiseres

Robotter mødes på ny platform

Vind automation for mere end halv million

Rift om ny CNC-robotcelle

Plus

Magasinet Overflade
- De kan få det, som de vil have det

Hosta Industries adopterer lokal 1. klasse

Metal&Print
Nye kvalitetskriterier skal hjælpe dansk udrulning af 3D-print

1

Magasinet Overflade
Biologisk rensemiddel indstillet til pris

Magasinet Overflade
Malingmesse har stor fremgang

Plus

Magasinet Overflade
- Jeg ville lave det svære

Plus

Magasinet Overflade
Kunsten er at styre strømmen

Se alle Medlemmernes egne nyheder

Bladfjeder med livsvigtig funktion i innovativ cykelairbag

Ny generation af oliefrie kompressorer

Mød os på Hi messen d. 1. -3. oktober

Mød Fibox på hi Tech & Industri Scandinavia 1.-3. oktober 2019

Oplev Bürkerts nye messe-setup på hi 2019

Mød Gravlund Industrigummi på HI-messen d. 1.-3. oktober 2019 – Stand J-7336

Lund Maskinfabrik A/S på HI Messen 2019

Trænger du til nye kæder

Se hvad du ikke må gå glip af på DiaLabXpo

Flowswitch til måling af aggressive medier!

Mød vores nye kollega og se vores produktnyheder.

Wieland Electric udstiller på Wind Energy Denmark 2019 og viser IoT og VPN routere.

Hvorfor skal man købe både softstarter og DC-bremse?

Centralisering af oliefri vakuumforsyning

VR-seminar hos Invent fredag d. 27. september

Oplev Best Practice for boltede flangesamlinger

Attraktivt HMI panel til et bredt udvalg af applikationer i industrien

Ny type kabelforskruning tåler både syre og base

Nyt Safety kort til det barske miljø

Ara-el præsenterer Ex-d, Ex-e, Ex-de, Ex-dem kontrol paneler

Det er farligt at indånde partikler, som kroppen ikke kan nedbryde og fjern...

Er du klar til den største og vildeste NYHED?

Kom til demodag med Hikoki hos JNF Momentum

Bondy udstiller på stand M9920 og på stand L9331.

Dansk kvalitet – hurtig leveringstid

Send til en kollega

0.25